Axalta is not resposible for content you are about to view

Spies Hecker worldwide

Spies Hecker Country Sites
Partner Programs

Spies Hecker worldwide |

ColorDialog Phoenix.

PEQUENO. SEM FIOS. PRECISO.

O novo ColorDialog Phoenix

 

Com o ColorDialog Phoenix na sua equipa, as correspondências de cores perfeitas são mais simples do que nunca

O novo Spies Hecker Color Dialog Phoenix torna mais simples a correspondência exata da cor. Incorporando a mais recente tecnologia e design inovador, é a maneira simples de acelerar os tempos de execução.

Liten och lätt att använda.

Pequeno e simples de utilizar

O novo ColorDialog Phoenix é pequeno, leve e intuitivo de utilizar. O seu ecrã tátil a cores de elevada resolução, ícones simples e instruções lógicas passo-a-passo, tornam-no bastante simples de utilizar. As luzes por LED e os sinais sonoros fornecem informações diretas sobre o estado do dispositivo.

Trådlös och flexibel

Sem fios e flexível

Como o ColorDialog Phoenix utiliza Wi-Fi, poderá simplesmente transferir os dados para o software de correspondência de cores Phoenix – instantaneamente. Deste modo, os resultados podem ser enviados diretamente para a sala de mistura e para pesagem. Isto acelera significativamente os fluxos de trabalho.

Programvaran Phoenix

Preciso e sempre atualizado

O software Phoenix utiliza mais de 200.000 fórmulas reais, por isso, não é apenas mais rápido, mas mais preciso do que os outros métodos. O ColorDialog Phoenix é também o único dispositivo que mede o efeito do acabamento. Assim, obtém uma fórmula completa de uma só vez.


 

CARACTERÍSTICAS

Pequeno e fácil de manusear

ColorDialog Phoenix easy use

É leve – por isso, pode ser facilmente utilizado com uma mão, tornando a utilização e manuseamento gerais muito mais simples

Medição da cor e do efeito

Colour effect measuring

O Spies Hecker ColorDialog Phoenix é o único dispositivo que também mede o efeito do acabamento para proporcionar uma fórmula completa incluindo o efeito pérola e do brilho.

Sempre ligado através de Wi-Fi

ColorDialog Phoenix WiFi connection

Graças à sua ligação Wi-Fi, poderá partilhar os resultados instantaneamente com qualquer pessoa na oficina, quer estejam a utilizar um computador de secretária, um portátil, um tablet ou mesmo um smartphone. A sincronização através da nuvem significa que todas as novas fórmulas de cor estão sempre disponíveis para si.

Carregador para mobilidade

ColorDialog Phoenix charging cradle

O carregador ajuda a manter o ColorDialog Phoenix acessível. E as baterias duradouras e recarregáveis significam que está sempre pronto a ser utilizado.

Visor tátil rotativo de elevada resolução

Hi-resolution rotating touch display

O ecrã a cores, tátil de elevada resolução é simples de utilizar – mesmo que esteja a utilizar luvas.

Caneta incluída

Stylus included

É fornecido com caneta dependendo da sua preferência.

COMO UTILIZAR

1. AVALIAR

1. ASSESS. Identify the damage and assess refinish requirements.

Identifique os danos e avalie as necessidades de acabamento.

2. VERIFICAR

2. CHECK. Determine the manufacturer and colour code. Check if special pigments are included in the formula as these could lead to higher repair costs.

Determine o código do fabricante e da cor. Verifique se existem pigmentos especiais na fórmula, já que estes podem originar custos de reparação mais elevados.

3.LIMPAR

3. CLEAN. Choose a flat area as close as possible to the damage and clean it ready for colour measurement. Degrease the cleaned surface, then mechanically polish and wipe it clean. Degrease the polished surface once again.

Escolha uma área plana o mais próximo possível do dano e limpe-a para efetuar a medição da cor. Desengordure a superfície limpa, de seguida, efetue o polimento mecanicamente e limpe-a. Desengordure mais uma vez a superfície polida.

4. MEDIR

4. MEASURE. Check the car and ColorDialog Phoenix temperature (should be 15°C–30°C). Calibrate using the white and blue tiles if requested, then take your measurement.

Verifique a temperatura do veículo e do ColorDialog Phoenix (deve ser de 15 °C–30 °C). Calibre utilizando os mosaicos branco e azul se necessário, efetue depois a medição.

5. PROCURAR

5. SEARCH. Use Phoenix software to search for the best-matching formula. Select your measurement sample from the ColorDialog Phoenix. Fill-in the manufacturer and colour code details (if not already uploaded). Select the best colour match from the results given.

Utilize o software Phoenix para procurar a fórmula com a melhor correspondência. Selecionar a sua amostra de medição a partir do ColorDialog Phoenix. Preencher os detalhes do código do fabricante e da cor (se já não tiverem sido carregados). Selecionar a melhor correspondência de cor a partir dos resultados fornecidos.

6. PULVORIZAR

6. SPRAY. Calculate the amount you will need. Apply RFU (ready for use). Mix the colour, then start spraying.

Calcule a quantidade de que necessitara. Aplique RFU (pronto a utilizar). Misture a cor e de seguida inicie a pulverização.