Axalta is not resposible for content you are about to view

Spies Hecker worldwide

Spies Hecker Country Sites
Partner Programs

Spies Hecker worldwide |

Comprensible, claro, sencillo: nuevo diseño para las etiquetas de los productos Spies Hecker

Spies Hecker ha actualizado las etiquetas de sus productos con un diseño que ahora es aún más claro y facilita la identificación.

"Una buena etiqueta de producto especifica el contenido exacto del bote y toda la información que el pintor necesita – nada más ni menos complicado que eso", comenta Joachim Hinz, Brand Manager de Spies Hecker para la región de Europa, Oriente Medio y África. "Antes de diseñar las nuevas etiquetas, preguntamos a los pintores de Spies Hecker qué era exactamente lo que querían ver en la sala de mezcla. Así pues, las nuevas etiquetas proporcionan, a simple vista, la información que nuestros pintores necesitan en su trabajo diario”.

Los cambios más notables son los códigos de producto y las descripciones de los productos, que se especifican de forma más visible en la parte delantera de la etiqueta. En las grandes bandas verticales de color, que aparecen en el lateral, se indica la gama de productos a la que pertenece el producto y, por tanto, la tecnología que contiene el envase. Dos iconos indican a los usuarios si un producto Permafleet es adecuado para aplicaciones industriales o para usar en vehículos comerciales. En cada envase, aparecen los iconos correspondientes a cada sistema de tecnología; de este modo, queda claro qué productos funcionan bien juntos con el fin de ofrecer  las mayores ventajas para cada trabajo. El icono del sistema Speed-TEC, por ejemplo, indica que dichos productos aceleran el proceso de reparación, incluso con un secado a baja temperatura. El color de las imprimaciones y aparejos se puede ver claramente en la parte inferior izquierda de la etiqueta.

Según palabras de Hinz, “las nuevas etiquetas hacen que la aplicación y la diferenciación de los productos Spies Hecker sea aún más fácil. Nuestros pintores percibirán inmediatamente las ventajas que aporta el diseño de las nuevas etiquetas”.

Para más información sobre el nuevo diseño de las etiquetas, puede visitar la página web www.spieshecker.es/etiquetas.

Sobre Spies Hecker

Spies Hecker, una marca global de pintura de Axalta, desarrolla soluciones óptimas y prácticas para hacer el trabajo del taller más sencillo y eficiente. Fundada en Colonia (Alemania), Spies Hecker cuenta con más de 135 años de éxitos. Sistemas de productos de alta calidad, servicios personalizados y formación a medida fundamentan la relación de Spies Hecker con la industria del repintado. Spies Hecker es una de las marcas mundiales líderes en el repintado del automóvil, con presencia en más de 75 países en todo el mundo.

Spies Hecker - ¡más cerca! 

  • thumbnail PR Photo - New product label design (jpg | 965.63 KB)
Understandable, clear, simple: new Spies Hecker product label design